2012年 03月 29日
結婚手続きの流れ |
とりあえず、今現在把握していること。
1.日本で必要書類(住民票、戸籍抄本、改正原戸籍)の取得。
2. イタリアの領事館or大使館で「婚姻要件具備証明書(NULLA OSTA)」の申請
日本で取得した戸籍謄本と改正原戸籍の原本がそれぞれ1通ずつ必要。必ず本人(日本人)が直接行くこと。午前中(12:45)までに申請したらその日の午後4時半頃には出来上がるらしい。
ちなみに、出来上がった書類の郵送は可能か尋ねたところ不可能とのこと。
☆婚姻要件具備証明書は、私が独身で、日本の法律上結婚可能な年齢にあるということをイタリア語で示した書類のこと。
※事前にすること
❶結婚する場所のコムーネ(最小自治体の役所)に必要書類を確認。
通常は、「婚姻要件具備証明書(NULLA OSTA)」だけでいいみたいだけど、場所によっては住民表も必要になることも。その場合は住民票の翻訳をしないといけない。(領事館or大使館で対応)
私たちの場合、結婚する場所は彼の実家がある南イタリアのレッチェ県。レッチェ県の県庁とさらにその下にある役所のコムーネの両方に電話して確認。必要書類は婚姻要件具備証明書だけとのこと。
❷領事館or大使館(トスカーナ州以南に住んでいる場合はローマ大使館、それより北はミラノ多領事館)に必要書類の原本をFAXして不具合がないか確認しておく。
私たちはプリンターにスキャン機能がついていたので、スキャンしてemailしました。メールアドレスは、電話で直接ローマ大使館に確認。
3.領事館or大使館で発行してもらった「婚姻要件具備証明書(NULLA OSTA)」を持って、結婚する県庁(PREFETTURA)に行ってスタンプを押してもらう
4.結婚する県庁(PREFETTURA)でスタンプを押してもらった「婚姻要件具備証明書(NULLA OSTA)」を持って、結婚する場所のコムーネに行く
とりあえずここまで。
この先もまだまだあるようです^^;;;
1.日本で必要書類(住民票、戸籍抄本、改正原戸籍)の取得。
2. イタリアの領事館or大使館で「婚姻要件具備証明書(NULLA OSTA)」の申請
日本で取得した戸籍謄本と改正原戸籍の原本がそれぞれ1通ずつ必要。必ず本人(日本人)が直接行くこと。午前中(12:45)までに申請したらその日の午後4時半頃には出来上がるらしい。
ちなみに、出来上がった書類の郵送は可能か尋ねたところ不可能とのこと。
☆婚姻要件具備証明書は、私が独身で、日本の法律上結婚可能な年齢にあるということをイタリア語で示した書類のこと。
※事前にすること
❶結婚する場所のコムーネ(最小自治体の役所)に必要書類を確認。
通常は、「婚姻要件具備証明書(NULLA OSTA)」だけでいいみたいだけど、場所によっては住民表も必要になることも。その場合は住民票の翻訳をしないといけない。(領事館or大使館で対応)
私たちの場合、結婚する場所は彼の実家がある南イタリアのレッチェ県。レッチェ県の県庁とさらにその下にある役所のコムーネの両方に電話して確認。必要書類は婚姻要件具備証明書だけとのこと。
❷領事館or大使館(トスカーナ州以南に住んでいる場合はローマ大使館、それより北はミラノ多領事館)に必要書類の原本をFAXして不具合がないか確認しておく。
私たちはプリンターにスキャン機能がついていたので、スキャンしてemailしました。メールアドレスは、電話で直接ローマ大使館に確認。
3.領事館or大使館で発行してもらった「婚姻要件具備証明書(NULLA OSTA)」を持って、結婚する県庁(PREFETTURA)に行ってスタンプを押してもらう
4.結婚する県庁(PREFETTURA)でスタンプを押してもらった「婚姻要件具備証明書(NULLA OSTA)」を持って、結婚する場所のコムーネに行く
とりあえずここまで。
この先もまだまだあるようです^^;;;
by cipolline
| 2012-03-29 05:54
| 結婚手続き
|
Trackback
|
Comments(0)