2013年 03月 17日
鹿児島の畑から春をお届け♡ |
時間を見つけて通う畑、行けば行くほど愛着が湧いてきます^^
始めは祖父の楽しみだった畑がこのまま手入れができずにダメになっていくのが嫌で、
そして畑に行くと祖父が手入れをしていた跡を感じることができるので、それが嬉しくて通っていました。
だけどそうしているうちに・・・気付いたんです、私畑好きなんだなって♪笑
畑には、優しい春の風景が広がっています。
左:岩ツツジ、 右:ボケの花
ぼちぼち咲き出した白、ピンク、赤の花桃
左:木蓮、 右:ポピー
先日植えたじゃがいもが芽を出してきました〜!
新玉ねぎももうすぐです^^
祖母は、以前にくらべるとだいぶ足腰もしっかりしてきたので、今日はやってきた父と三人で三度豆(この地方で言う三度豆は小豆よりふた周りほど大きな赤豆)を植えてきました〜!
豆は、カラスなどの鳥が食べてしまうので、こうしてキラキラ光るビニールテープを張っておくのだそうです。なるほど〜〜〜!
そして今夜は畑で採れた大きな大根で・・・
ぶり大根♪しっかり祖母に伝授してもらいました^^
でも・・・イタリアでは手に入りにくい食材ばかりですが・・・。笑
イタリアももう春かしら?
哀しさも寂しさも、もどかしさも希望もそして悦びも感じさせてくれるのは小さな生命たち。そんな命がたくさんたくさん詰まった畑は、祖母曰く、"じいちゃんばあちゃんの楽園"なのだそう。
その楽園の楽しさを体感することができて、とってもとっても嬉しいよ!ありがとう。
始めは祖父の楽しみだった畑がこのまま手入れができずにダメになっていくのが嫌で、
そして畑に行くと祖父が手入れをしていた跡を感じることができるので、それが嬉しくて通っていました。
だけどそうしているうちに・・・気付いたんです、私畑好きなんだなって♪笑
畑には、優しい春の風景が広がっています。
左:岩ツツジ、 右:ボケの花
ぼちぼち咲き出した白、ピンク、赤の花桃
左:木蓮、 右:ポピー
先日植えたじゃがいもが芽を出してきました〜!
新玉ねぎももうすぐです^^
祖母は、以前にくらべるとだいぶ足腰もしっかりしてきたので、今日はやってきた父と三人で三度豆(この地方で言う三度豆は小豆よりふた周りほど大きな赤豆)を植えてきました〜!
豆は、カラスなどの鳥が食べてしまうので、こうしてキラキラ光るビニールテープを張っておくのだそうです。なるほど〜〜〜!
そして今夜は畑で採れた大きな大根で・・・
ぶり大根♪しっかり祖母に伝授してもらいました^^
でも・・・イタリアでは手に入りにくい食材ばかりですが・・・。笑
イタリアももう春かしら?
哀しさも寂しさも、もどかしさも希望もそして悦びも感じさせてくれるのは小さな生命たち。そんな命がたくさんたくさん詰まった畑は、祖母曰く、"じいちゃんばあちゃんの楽園"なのだそう。
その楽園の楽しさを体感することができて、とってもとっても嬉しいよ!ありがとう。
by cipolline
| 2013-03-17 21:01
| 日々のことー日本
|
Trackback
|
Comments(4)
Commented
by
grande-chico at 2013-03-18 03:38
春だねー!!土触りたくなったよ。早く暖かくならないかなぁ。
仕事一段落したんだね、お疲れ様!
イタリア語の本に料理の本、気になるー♪
仕事一段落したんだね、お疲れ様!
イタリア語の本に料理の本、気になるー♪
0
Commented
by
momo_capricci at 2013-03-18 06:09
こんにちは。
春のお届け、ありがとう!花を見てると気持ちが穏やかになりますね。
こちらも木蓮の花が盛りですよ~。お日様がなかなか顔を出してくれないのがもどかしいです。
おじいさま、おばあさま、そしてyukoさんやご家族みんなの愛情がたっぷり詰まった畑の野菜はとっても美味しいんだろうな。立派な大根にビックリです!
本当に素敵なご家族。素敵すぎてコメントできずにいました(笑)
息抜きもしつつ、残りの時間も大切に過ごしてくださいね!
春のお届け、ありがとう!花を見てると気持ちが穏やかになりますね。
こちらも木蓮の花が盛りですよ~。お日様がなかなか顔を出してくれないのがもどかしいです。
おじいさま、おばあさま、そしてyukoさんやご家族みんなの愛情がたっぷり詰まった畑の野菜はとっても美味しいんだろうな。立派な大根にビックリです!
本当に素敵なご家族。素敵すぎてコメントできずにいました(笑)
息抜きもしつつ、残りの時間も大切に過ごしてくださいね!
Commented
by
cipolline at 2013-03-20 08:45
grande-chicoちゃん
ありがとう〜!先日北イタリアで雪がふったときいてびっくり!!そちらはまだまだ寒いんだね><
本屋さん、とっても楽しくてあっという間に時間がたつよ。お料理本、デリ風なものばかりでかわいいの!ぜひ近々味見してもらえるように練習します〜^^♪
ありがとう〜!先日北イタリアで雪がふったときいてびっくり!!そちらはまだまだ寒いんだね><
本屋さん、とっても楽しくてあっという間に時間がたつよ。お料理本、デリ風なものばかりでかわいいの!ぜひ近々味見してもらえるように練習します〜^^♪
Commented
by
cipolline at 2013-03-20 08:51
momo_capricciさん
こんにちは。
そちらにも木蓮があるんですね〜!!!嬉しいな。祖母は木蓮のことを「ナスッバナ(なすび花)」というのですがいつも可笑しくて笑ってしまいます。
大根、大きいですよね〜!味も良く安心して食べられるのでやっぱり手作りって素敵だなあと思います。Pontremoliにも小さな畑が欲しいです(切実〜〜)
イタリアへもあと10日。とっても楽しみです^^☆
こんにちは。
そちらにも木蓮があるんですね〜!!!嬉しいな。祖母は木蓮のことを「ナスッバナ(なすび花)」というのですがいつも可笑しくて笑ってしまいます。
大根、大きいですよね〜!味も良く安心して食べられるのでやっぱり手作りって素敵だなあと思います。Pontremoliにも小さな畑が欲しいです(切実〜〜)
イタリアへもあと10日。とっても楽しみです^^☆