カーニバル 2018

カーニバルの季節です！

２月とは思っていたけど思っていたより早くて、気づいたのは幼稚園でのカーニバルのお祝いの日の数日前！

ちょうど長男のお誕生日会に合わせて用意していた海賊の帽子があったので、今回は海賊にしない〜？とかっこいい海賊のイメージを見せてその気にさせて、、、。

ドイツ語の勉強もあり、あまり手の込んだものはできなかったけど（というかかなり簡単なものだけど）、なんとか今年も手作りで用意してあげられました＾＾　

まだまだ気が変わりやすい年齢の二人なので当日着るかな？と思っていたけど無事に二人とも喜んで着てくれました！

よかった〜。

お迎えに行くと、幼稚園内には紙吹雪がいっぱいで、子供達はちょうどお化けの形のパンを食べていて、楽しんだあとがあちこちに＾＾

次男の教室の前にある上着やシューズを置く個人の棚には、それぞれにコスチュームが置いてありました。うちの幼稚園ではKrippeのクラス（0〜３歳）はお昼寝をするときにはボディ一枚（に掛け布団）にしてくれるのですが、まあー、この日は大変だったことでしょう！先生方、ありがとうございます。

先生に、大変だったですねー、、と言うと、

「まあねえ〜。でもみんな可愛かったよー！それに明日はほら、週末だし♪」

って。ありがたい。

長男のクラスは、みんなそれぞれカラフルなコスチューム♪先生はすでに着替えていたけどユニコーンのコスチュームだったとか。隣の先生（女性）はピカチュウだったよー、と息子が嬉しそうに話してくれました。（この先生は日本のアニメが好きみたいで、ちょっと日本語話せるんだよ！と先日興奮気味に息子がいっていました。で、後日本人に聞いたら、僕は〜です、とこんにちは、ぐらいだよー。って。　しかも、僕って。絶対アニメの影響だ。苦笑）

息子の仲良しのお友達も、なんと偶然にも海賊だったようで、楽しかったようです。いろいろ事細かく教えてくれるわけではないけど、楽しそうに幼稚園に行っているので、まあ彼の世界で楽しんでるんだって安心しています。後日写真が飾られるようなので楽しみにしていよう！

＊＊＊

ドイツ語は、まあー難しいです。ドイツ語がとても流暢な友達に、B2からぐんと難しくなるし、そこで壁にぶつかるだろうし、心折れそうになるかもしれないけど、それは仕方ないからねっ、て事前に助言＆励ましてもらっていたのですが、どこかで、とはいってもしっかり授業に出て、課題をこなしていればついていけるでしょう、なんて思っていたのですが、

いやいやいやいやいや、、、、、、

本当に難しいです。早速壁にどーんってぶつかっています。毎日約４時間、新しい文法やら単語を日々学び、復習するも頭にに入らない、でも容赦なく次の日はやってくる。さらに、言葉の学校だけど、単に言葉ができることを目的としていないので（もちろんドイツ語の習得は当たり前）、ドイツ語で自分の意見を発言する、討論する、履歴書＆カバーレターを書く実践をする、などなど言葉以前に自分の知識だったり意見だったり、自身のキャリアだったり将来の指針だったりと、主体的に考えなければいけないので、頭をフルで使います、、、。ドイツ語はじめ、言葉はツールにすぎない、というのをひしひし感じます。頭がいい、悪いではなく、要はきちんと突き詰めて考えてるか？自分の中で消化した上で話しているか、ということが大切だと思うのです。

で、そんな中、ドイツが純粋に難しいことだけでなく、自分のキャリアや将来についての不安、しっかり自国でキャリアを積んできたクラスメートをみて落ち込むことも多々。まあ、落ち込んだり比べたりしたところで仕方ないし、焦ってどうなることではないので、確実に今できることをしていくしかないのですが。

でも、ドイツ語のクラスにいると、私以外みんな普通にわかってるのかな、とかすごく不安になることが多くて。先週は珍しくどうしてもドイツ語を勉強する気にならず、でも次の日はやってくるのでちょっといやだな、と思いながら、という日が数日ありました。

で、思い切ってクラスメートに話してみたら、

「私もだよー！！！！もう落ち込んじゃってさ、全然やる気でなくて、でもそれじゃますますわからなくなるって焦りばかり大きくて」

「私も！」

ってまた別の子も。なんだ、一緒じゃん！と気持ちが軽くなりました。そしてみんなでまたやる気も復活。

早めに話してよかった！

オフでも会わなきゃね！ドイツ語で話して練習しよう、って話になり、ご近所さんなので今日は午後にうちに呼んでお茶をしました。ロシア人とインド人と日本人（私）と、2〜4歳の子供達４人で賑やかな午後。共通言語はもちろんドイツ語。みんないっぱい間違うし、話すの遅いし、でも伝わる。家はひっちゃかめっちゃかになりましたが、何より楽しかった。やっぱり話すって大事。

こうして同じ環境で頑張る仲間が近くにいるって恵まれてるなあ。もっと頻繁にあって（毎日クラスで合うけど、やっぱりクラスでは緊張感があるので全然違う！）みんなでドイツ語も頑張るぞー。